not take

It will not take long.

这不需要很长久（时间）。

It did not take long for the central bank to soothe investors' fears.

中央银行很快便消除了投资者的担忧。

Let's not take the car, we can easily walk over.

我们不用坐车, 走着去很方便.

Unadjusted figures which do not take tourism into account showed that unemployment fell in July.

不含旅游业的调整前数字表明七月份失业率下降。

She did not take kindly to being offered advice

她不喜欢别人给她提建议。

He did not take the trouble to see the film before he attacked it.

他在批评那部电影之前都懒得费神欣赏。

I will not take issue with the fact that we have a recession.

我不否认经济衰退的事实。

She had to learn that her wishes did not take precedence over other people's needs.

她必须懂得，自己的愿望不能先于别人的需要。

Having the honour, though I am unworthy of it, to be counted among your intimate friends, I hope that you will not take offence. ( an apology in a classical-style letter)

叨在知己，幸勿见怪。

Washington would not take such a step without its allies' approval

没有盟国的同意，华盛顿将不会采取这样一种行动。

This plot does not take in water.

这块地不吃水。

One should not take an indifferent ( or nonchalant) attitude towards questions of principle.

对原则问题不应采取无可无不可的态度。

She did not take the judge's advice about how to do her job

她没有听取评审的工作建议。

Repairs to the cable did not take too long

电缆的维修没有花太长的时间。

I hope you will not take any offense at my words.

对我讲的话请别见怪.

It did not take Andrew long to pack a suitcase.

安德鲁很快就整理好了手提箱。

Our opponent will not take their defeat lying down.

对方这场比赛输了，但决不会善罢甘休的。

You'd better not take that bulky piece of luggage.

你最好不要带那件笨重的行李。

Don't imagine that they'll behave themselves. They will not take their defeat lying down.

别以为他们会老实的，他们决不会善罢甘休。

Some people do not take naturally to gamified work environments, Cometti says.

有些人并不喜欢让工作游戏化，科尔内蒂特说。

It was unfortunate for Davey that his teacher did not take kindly to him.

戴维真倒霉，老师不喜欢他。

Benzoylperoxide, and especially azobisisobutyronitrile, do not take part in transfer reactions.

过氧化苯甲酰 、 特别是偶氧二异丁腈不参加链移反应.

His wife said in all seriousness: "I heard that men with aspiration1 do not drink from the Dao ( meaning steal in Chinese) Spring, and honest men do not take handout2 food. Furthermore, picked-up money and things will stain one's moral character."

妻子却一本正经地说：“我听说，有志气的人不喝盗泉之水，廉洁的人不吃磋来之食；何况，这拾来的钱物，会站污一个人的品德！”

I hope you will not take such an unwise decision.

希望你不要出此下策.

Why not take a few days off?

为什么不休息几天呢？

He did not take the direct route to his home, but made a detour around the outskirts of the city.

他没有直接回家，而是绕到市郊兜了个圈子。

It did not take his practised eye long to notice that he was not the only one who was hanging about

眼力老道的他很快就注意到他不是唯一在闲逛的人。

Do not take our restraint for a sign of weakness.

不要把我方的克制看做是软弱可欺.

His lunch did not take long to arrive and found him poring over a notepad covered with scrawls.

不久午餐就送来了，当时他正埋头于一本满是潦草字迹的记事簿。

We must not take combustible goods aboard.

我们不可带易燃品上船[车].